2011年10月7日

歐洲央行重啟兩項非常規措施: 購買有擔保的銀行債券﹐再融資招標

2011年 10月 07日 12:11


歐洲央行(European Central Bank)Jean-Claude Trichet:

全球正處在危機當中﹐發達經濟體是重災區﹐而且不是一個短期現象。

歐洲央行將在11月份重新開始購買有擔保的銀行債券;再融資招標,無限量地向銀行提供流動性﹐直到明年7月。

歐洲央行首次採取這兩項措施是在2009年﹐當時雷曼兄弟(Lehman Brothers)引發的金融危機正處在最嚴重的階段。


1. 從11月份開始購買不超過400億歐元的有擔保銀行債券。央行將從一級和二級市場購買這些債券﹐預計到2012年10月份完成操作。

2.在10月份進行12個月期流動性招標﹐並在12月份進行約13個月期的流動性招標。這兩次招標都是無限量供應﹐招標利率將分別是合約有效期內主要再融資操作利率的平均值。

歐洲央行將繼續進行1週期、1個月期和3個月期的無限量流動性招標﹐至少會持續到明年7月。

這些舉措將始終確保歐元區銀行不被流動性所束縛。

他表示﹐金融市場所受到的不利影響可能會減緩下半年的經濟增速。
連續第三個月維持不變﹐主要再融資利率維持在1.5%。

歐洲央行一般根據中期通貨膨脹前景調整政策利率。
9月份觸及3.0%的通貨膨脹率將在未來幾個月繼續高於2%的中期調控目標﹐但隨後會有所下降。




歐洲央行重啟兩項非常規措施

沒有留言: